Llave en mano 3.0 :: Liga de Campeones

Liga de Campeones

La final bate récord de audiencia en Alemania con 22,5 millones de telespectadores

0 | FÚTBOL LIGA CAMPEONES

Madrid, 28 may (EFE).- La final de la Liga de Campeones entre Bayern de Munich y Borussia de Dortmund, disputada en Wembley (Londres), batió récord de audiencia en Alemania con una media de 22,5 millones de telespectadores y reunió a una audiencia global estimada de 150 millones, según informa hoy la UEFA.
La prensa alemana agradece al Bayern y al Dortmund el gran espectáculo de la final

0 | FÚTBOL LIGA CAMPEONES

Berlín, 26 may (EFE).- La prensa alemana agradece hoy al Bayern Múnich y al Borussia Dortmund por el espectáculo dado en Londres en la final de la Liga de Campeones, en la que a la postre se impusieron los bávaros por 2-1, y dice que los equipos hicieron mucho por la imagen del fútbol alemán.
Robben: "Todavía no termino de entender lo que ha ocurrido"

0 | FÚTBOL LIGA CAMPEONES

Berlín, 25 may (EFE).- El holandés Arjen Robben, autor del gol de la victoria del Bayern Múnich en la final de la Liga de Campeones ante el Borussia Dortmund, dijo que todavía no había terminado de entender lo que ha ocurrido, tras obtener su primer título internacional tras cuatro finales perdidas.

HISTÓRICO DE NOTICIAS

Array ( [id] => 2066025 [efe_id] => 2047074 [id_category] => 615 [id_client] => 0 [date_created] => 1369520880 [date_revision] => 1369523580 [headline] => Weidenfeller se muestra orgulloso por haberle plantado cara al Bayern [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [tesauro] => DEP:DEPORTES,FUTBOL [texts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1210361 [id_news] => 2066025 [date_line] => 1369522920 [headline] => Weidenfeller se muestra orgulloso por haberle plantado cara al Bayern [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [abstract] =>

Berlín, 25 may (EFE).- El meta del Borussia Dortmund Roman Weidenfeller dijo que él y sus compañeros están orgullosos de haberle plantado cara al Bayern, aunque no haya sido suficiente para lograr la victoria en la final de la Liga de Campeones.

[content] =>

"Estamos orgullosos de haberle plantado cara al Bayern, hemos hecho un gran partido pero no pudo ser", dijo Weidenfeller en declaraciones a la Segunda Cadena de la Televisión Alemana.

"Lo dimos todo pero no era el día, tenemos que vivir con ello", agregó el portero.

) ) [photos] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1088122 [efe_id] => 5351411 [date_line] => 1369523400 [location] => Londres [headline] => Weidenfeller se muestra orgulloso por haberle plantado cara al Bayern [content] =>

Los jugadores del Borussia Dortmund lamentan la derrota mientras el entrenador Juergen Klopp trata de animarlos tras perder la final de la Liga de Campeones con el Bayern Múnich en Wembley. EFE

[id_parent] => 1088122 [type_parent] => photos [href] => 3f2/5351411w.jpg [ios] => [mediatype] => Photo [mimetype] => image/jpeg [width] => 800 [height] => 506 [thumb_width] => 240 [thumb_height] => 152 ) ) [attachs] => Array ( ) [tot_comments] => 0 [timestamp] => 1369520880 [date_line_full] => Sáb, 25 Mai 2013 22:28:00 +0000 [date_line] => 25 de maio de 2013 [category_name] => Liga de Campeones [category_link] => /615_liga-de-campeones/index.html [link] => /615_liga-de-campeones/2066025_weidenfeller-se-muestra-orgulloso-por-haberle-plantado-cara-al-bayern.html [print_link] => /news/printer/2066025/weidenfeller-se-muestra-orgulloso-por-haberle-plantado-cara-al-bayern.html ) 1 Array ( [id] => 2065994 [efe_id] => 2047067 [id_category] => 615 [id_client] => 0 [date_created] => 1369520700 [date_revision] => 1369522260 [headline] => Cristiano Ronaldo máximo artillero de la Liga de Campeones [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES GOLEADORES [tesauro] => DEP:DEPORTES,FUTBOL [texts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1210353 [id_news] => 2065994 [date_line] => 1369522020 [headline] => Cristiano Ronaldo máximo artillero de la Liga de Campeones [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES GOLEADORES [abstract] =>

Madrid, 25 may (EFE).- El portugués Cristiano Ronaldo, delantero del Real Madrid, se ha convertido en el máximo artillero de la Liga de Campeones 2012/13, que concluyó hoy con el triunfo del Bayern Múnich frente al Borussia Dortmund.

[content] =>

Ronaldo, que cayó en semifinales ante este último equipo, acumuló doce dianas, dos más que el polaco Robert Lewandovski, atacante del Dortmund.

Con ocho tantos terminaron el argentino Lionel Messi (Barcelona), el alemán Thomas Müller (Bayern Múnich) y el turco Burak Yilmaz (Galatasaray).

El holandés Arjen Robben, que consiguió el tanto de la victoria del Bayern, terminó con cuatro tantos, igualado, entre otros, con el peruano Claudio Pizarro, también delantero del equipo bávaro.

-- CLASIFICACIÓN DE GOLEADORES EN LA LIGA DE CAMPEONES:

=======================================================

- Con 12 goles: Cristiano Ronaldo (POR) (Real Madrid).

- Con 10 goles: Robert Lewandovski (POL) (Borussia Dortmund)

- Con 8 goles: Lionel Messi (ARG) (Barcelona); Thomas Müller (GER) (1p) (Bayern Múnich); Burak Yilmaz (TUR) (Galatasaray).

- Con 5 goles: Alan Osorio (BRA) (1p) (Braga); Óscar (BRA) (Chelsea); Ezequiel Lavezzi (ARG) (Paris Saint Germain); Karim Benzema (FRA) (Real Madrid); Jonas Gonçalves (BRA) (Valencia).

- Con 4 goles: Lukas Podolski (GER) (Arsenal); Claudio Pizarro (PER) y Arjen Robben (HOL) (Bayern Múnich); Marco Reus (ALE) (Borussia Dortmund); Fabio Quagliarella (ITA) (Juventus); Eliseu Pereira (POR) (Málaga); Konstantinos Mitroglou (Olympiakos); Klaas Jan Huntelaar (HOL) (1p) (Schalke), Willian (BRA) (Shakhtar Donetsk): Roberto Soldado (1p) (ESP) (Valencia).

- Con 3 goles: Siam De Jong (HOL) (Ajax); Toni Kroos (GER) y Mario Mandzukic (CRO) (Bayern de Múnich); Fernando Torres (ESP) y Juan Mata (ESP) (Chelsea); Rui Pedro (POR) (Cluj); Arturo Vidal (CHI) (Juventus); Joaquín Sánchez (1p) (ESP) e Isco (ESP) (Málaga); Robbie Van Persie (HOL) y Chicharito Hernández (MEX) (Manchester United); Luiz Adriano (BRA) (Shakhtar Donetsk); Jackson Martínez (COL) (Oporto); Zlatan Ibrahimovic (SWE) y Javier Pastore (ARG) (París Saint Germain).

- Con 2 goles: Dieumerci Mbokani (CON) (Anderlecht); Niklas Moisander (FIN) (Ajax); Gervinho (CIV), Olivier Giroud (FRA) (Arsenal); Jordi Alba (ESP) (Barcelona); Vitali Rodionov (BLR) y Renan Bressan (BLR) (BATE Borisov); Bastian Schweinsteiger (GER), Mario Gómez (ALE), David Alaba (AUT) (Bayern de Múnich); Óscar Cardozo (PAR) (Benfica); Mario Götze (ALE) y Felipe Santana (BRA), (Borussia Dortmund); Gary Hooper (ING) y Georgios Samaras (GRE) (Celtic); David Luiz (BRA) (1p), (Chelsea); Rafael Bastos (BRA) (Cluj); Oleg Gusev (UCR) (Dinamo de Kiev); Alessandro Matri (ITA), Sebastian Giovinco (ITA), Mirko Vucinic (MON) y Claudio Marchisio (ITA) (Juventus); Sergio "Kun" Agüero (ARG) (Manchester City); Duda (POR) (Málaga); Stephan El Shaarawy (ITA) (Milán); Younes Belhanda (1p) (MAR) (Montpellier); Thiago Silva (BRA), Jeremy Menez (FRA), Blaise Matuidi (FRA) y Alex (BRA) (París Saint Germain); Silvestre Varela (POR), Lucho González (ARG) y Moutinho (POR) (Oporto); José Callejón (ESP) (Real Madrid); Benedikt Howedes (ALE), Henrik Mkhitaryan (ARM) y Alex Teixeira (BRA) (Shakthar Donetsk); Emmanuel Emenike (NIG) (Spartak de Moscú); Danny Alves (POR) (Zenit); Sofiane Feghouli (FRA) (Valencia).

- Con 1 gol: Danny Hoesen (ALE), Tom de Sutter (BEL), Milan Jovanovic (SER), (Anderlecht); Derk Boerrigter (ALE), Christian Erikssen (DIN) (Ajax); Theo Walcott (ING), Jack Wilshere (ING), Tomas Rosicky (CZH), Laurent Koscielny (FRA), Aaron Ramsey (PDG) (Arsenal); Andrés Iniesta (ESP), David Villa (ESP), Cesc Fabregas (ESP), Alexis Sánchez (CHI), Dani Alves (BRA), Cristian Tello (ESP), Pedro Rodríguez (ESP) y Xavi Hernández (ESP, 1p) (Barcelona); Aleksandr Volodko (BLR), Alexander Pavlov (BLR), Edgar Olekhnovic, Egor Filipenko (BIL) y Dmitri Mozolevski (BLR) (BATE Borisov); Franck Ribery (FRA), Xherdan Shaqiri (ALB) (Bayern Múnich); Marcel Schmelzer (ALE), Mats Hummels (ALE), Jakub Blaszczykowski (POL), Julián Schieber (ALE) e Ilkay Gundogan (Borussia Dortmund); Ola John (HOL), Rodrigo José Lima (BRA) y Ezequiel Garay (ARG) (Benfica); José Mossoró (BRA) y Rubén Micael (POR) (Braga); James Forrest (ESC), Victor Wanyama (KEN) y Tony Watt (ESC) (Celtic de Glasgow); Gary Cahill (ING), Ramires Santos (BRA) y Victor Moses (NGR) (Chelsea); Pantelis Kapetanos (GRE), Luis Alberto (BRA) y Modou Sougou (SEN) (Cluj); Andriy Yarmolenko (RUS), Aloe Miguel Veloso (POR) y Brown Ideye (NIG) (Dínamo de Kiev); Ivan Krstanovic (CRO) (Dinamo de Zagreb); Aydin Yilmaz (TUR), Emmanuel Eboué (CIV), Hamit Altintop (TUR), Wesley Sneijder (HOL), Umut Bulut (TUR), Didier Drogba (CIV) (Galatasaray) y Leonardo Bonucci (ITA) (Juventus); Aurelien Chedjou (FRA), Djibril Sidibe (FRA), Gianni Bruno (BEL) y Salomon Kalou (CIV) (Lille); Seba Fernández (URU), Diego Buonanotte (ARG), Roque Santa Cruz (PAR) y Javier Saviola (ARG) (Málaga); Yayá Touré (CML), Samir Nasri (FRA), Edin Dzeko (BIH), Aleksandar Kolarov (SRB) y Mario Balotelli (ITA) (1p) (Manchester City); Michael Carrick (ING), Jonathan Evans (IRL), Danny Welbeck (ING) y Wayne Rooney (1p) (ING) (Manchester United); Alexander Pato (BRA), Urby Emanuelson (HOL); Phillipe Mexes (FRA), Sulley Muntari (GHA) y Kevin Prince Boateng (GHA) (Milán); Lionel Charbonnier (FRA), Emanuel Herrera (ARG), James Ait-Fana y Souleymane Canara (SEN) (Montpellier); Josua John (ALE), Nordstrand (DIN), Lorentzen (DIN) y Mikkel Beckmann (DIN) (Nordjallan); Leandro Greco (ITA), Paulo Machado (POR), Djamel Abdoun (ALG) Giannis Maniatis (GRE) y Vassilis Torossidis (GRE) (Olympiacos); Steven Defour (BEL) y James Rodríguez (COL) (Oporto); Guillaume Hoarau (FRA) (París Saint Germain); Luka Modric (CRO), Ricardo Kaká (BRA), Sergio Ramos (ESP), Mesut Özil (ALE), Gonzalo Higuaín (ARG), Pepe (POR) y Marcelo (BRA) (Real Madrid); Fernandinho (BRA), Darijo Srna (CRO) y Douglas Costa (BRA) (Shakthar Donetsk); Jermaine Jones (USA), Jefferson Farfán (PER), Ibrahim Afellay (HOL), Michel Bastos (BRA), Roman Neustadter (ALE), Christian Fuchs (AUT) y Julian Draxler (Schalke 04); Ari (BRA), Rómulo Borges (BRA) y Rafael Carioca (BRA) (Spartak Moscú); Nelson Haedo Valdez (PAR), Abil Rami (FRA) (Valencia); Aleksandr Kerzhakov (1p) (RUS), Hulk (BRA), Viktor Fayzulin (RUS) y Roman Shirokov (Zenit).

En propia puerta: Sergio Ramos (del Real Madrid, contra el Manchester United), Dani Alves (del Barcelona, contra el Spartak de Moscú), Gerard Piqué (del Barcelona, contra el Bayern de Múnich), Hubocan (del Zenit contra el Milan), Pivaric (Dinamo Zagreb, ante el Dinamo Kiev), Jardel Nivaldo (del Benfica, contra el Spartak de Moscú), Javier Mascherano (del Barcelona, contra el Celtic de Glasgow), Dani Nounkeu (del Galatasaray, contra el Cluj), Álvaro Arbeloa (del Real Madrid, contra el Borussia Dortmund) y Oleksandr Kucher (del Shakhtar contra el Juventus).

) ) [photos] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1088115 [efe_id] => 5351388 [date_line] => 1369522140 [location] => Madrid [headline] => Cristiano Ronaldo máximo artillero de la Liga de Campeones [content] =>

El delantero portugués del Real Madrid Cristiano Ronaldo (i) y el defensa polaco del Borussia Dortmund Lukasz Piszczek. EFE/Archivo

[id_parent] => 1088115 [type_parent] => photos [href] => 376/5351388w.jpg [ios] => [mediatype] => Photo [mimetype] => image/jpeg [width] => 800 [height] => 533 [thumb_width] => 240 [thumb_height] => 160 ) ) [attachs] => Array ( ) [tot_comments] => 0 [timestamp] => 1369520700 [date_line_full] => Sáb, 25 Mai 2013 22:25:00 +0000 [date_line] => 25 de maio de 2013 [category_name] => Liga de Campeones [category_link] => /615_liga-de-campeones/index.html [link] => /615_liga-de-campeones/2065994_cristiano-ronaldo-maximo-artillero-de-la-liga-de-campeones.html [print_link] => /news/printer/2065994/cristiano-ronaldo-maximo-artillero-de-la-liga-de-campeones.html ) 1 Array ( [id] => 2065881 [efe_id] => 2047003 [id_category] => 615 [id_client] => 0 [date_created] => 1369512300 [date_revision] => 1369516740 [headline] => Mandzukic guiará el ataque del Bayern ante un Borussia sin Götze [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [tesauro] => DEP:DEPORTES,FUTBOL [texts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1210288 [id_news] => 2065881 [date_line] => 1369512300 [headline] => Mandzukic guiará el ataque del Bayern ante un Borussia sin Götze [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [abstract] =>

Londres, 25 may (EFE).- El Bayern Múnich saltará hoy al césped de Wembley con el croata Mario Mandzukic en punta y el español Javi Martínez en el centro del campo, mientras que el Borussia Dortmund afronta la final de la Liga de Campeones con el extremo Kevin Grosskreutz como sustituto de Mario Götze, lesionado.

[content] =>

El técnico alemán del Bayern, Jupp Heynckes, recupera para su defensa al central brasileño Dante Bonfim, que formará junto al alemán Jérôme Boateng, con el también germano Philipp Lahm y el austríaco David Alaba en los laterales.

Jürgen Klopp, por su parte, situará a Grosskreutz por la izquierda, mientras que Jakub Blaszczykowski, por la derecha, y Marco Reus, por el centro, apoyarán al goleador Lewandowsky.

Alineaciones de la final de la Liga de Campeones:

- Borussia Dortmund: Weidenfeller; Schmelzer, Hummels, Subotic, Piszczek; Gündogan, Bender; Grosskreutz, Reus, Blaszczykowski; Lewandowski.

- Bayern Múnich: Neuer; Lahm, Boateng, Dante, Alaba; Javi Martínez, Schweinsteiger; Robben, T.Müller, Ribéry; Mankzúkic.

) ) [photos] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1088091 [efe_id] => 5351287 [date_line] => 1369516620 [location] => Londres [headline] => Mandzukic guiará el ataque del Bayern ante un Borussia sin Götze [content] =>

Imagen general de Wembley antes de la final de la Liga de Campeones. . EFE

[id_parent] => 1088091 [type_parent] => photos [href] => 9af/5351287w.jpg [ios] => [mediatype] => Photo [mimetype] => image/jpeg [width] => 800 [height] => 509 [thumb_width] => 240 [thumb_height] => 153 ) ) [attachs] => Array ( ) [tot_comments] => 0 [timestamp] => 1369512300 [date_line_full] => Sáb, 25 Mai 2013 20:05:00 +0000 [date_line] => 25 de maio de 2013 [category_name] => Liga de Campeones [category_link] => /615_liga-de-campeones/index.html [link] => /615_liga-de-campeones/2065881_mandzukic-guiara-el-ataque-del-bayern-ante-un-borussia-sin-gotze.html [print_link] => /news/printer/2065881/mandzukic-guiara-el-ataque-del-bayern-ante-un-borussia-sin-gotze.html ) 1 Array ( [id] => 2065385 [efe_id] => 2046794 [id_category] => 615 [id_client] => 0 [date_created] => 1369484160 [date_revision] => 1369484220 [headline] => Alemania teme posibles atentados durante la final de la Champions [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [tesauro] => DEP:DEPORTES,FUTBOL [texts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1210055 [id_news] => 2065385 [date_line] => 1369484040 [headline] => Alemania teme posibles atentados durante la final de la Champions [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [abstract] =>

Berlín, 25 may (EFE).- La Oficina Federal de lo Criminal (BKA) alemana ha pedido a las autoridades regionales que refuercen hoy las medidas de seguridad en las zonas donde habrá una retransmisión pública de la final de la Liga de Campeones de fútbol por el riesgo de posibles atentados de parte de grupos islamistas.

[content] =>

Así lo asegura en su edición digital la revista "Der Spiegel" que dice que una carta del presidente de la BKA, Jörg Zierke, a los ministros de Interior de los estados federados se da cuenta de indicios de que grupos islamistas han puesto la mira en las zonas donde se concentrarán los aficionados

Ziercke habla en su carta de "indicios que hay que tomar en serio".

En muchas ciudades alemanas se ha organizado zonas espaciales para que los aficionados se diviertan y sigan a través de pantallas gigantes la transmisión de la final de la Liga de Campeones entre el Bayern Múnich y el Borussia Dortmund, que se celebra en Londres.

La policía de Berlín no quiso manifestarse sobre un reforzamiento de las medidas de seguridad y un portavoz dijo que estas siempre son férreas en ese tipo de acontecimientos, independientemente de si hay indicios especiales,

Así, por ejemplo, los cacheos a la entrada de estas zonas espaciales para el aficionado forman parte de la rutina.

En Berlín, este espacio se situará en el centro de la capital, entre la Puerta de Brandeburgo y el Obelisco de la Victoria, y se espera que a él se acerquen este sábado decenas de miles de aficionados.

En Múnich y Dortmund también habrá otras dos zonas similares, que también se confía que sean multitudinarias.

) ) [photos] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1087879 [efe_id] => 5350552 [date_line] => 1369484100 [location] => Berlín [headline] => Alemania teme posibles atentados durante la final de la Champions [content] =>

El entrenador del Borussia Dortmund, Jurgen Klopp (i) y el director deportivo Michael Zorc (2i) durante el entrenamiento del equipo en el estadio de Wembley, Londres, Reino Unido, este viernes, en donde hoy se disputará la final de la Liga de Campeones contra el Bayer de Múnich. EFE

[id_parent] => 1087879 [type_parent] => photos [href] => a91/5350552w.jpg [ios] => [mediatype] => Photo [mimetype] => image/jpeg [width] => 800 [height] => 412 [thumb_width] => 240 [thumb_height] => 124 ) ) [attachs] => Array ( ) [tot_comments] => 0 [timestamp] => 1369484160 [date_line_full] => Sáb, 25 Mai 2013 12:16:00 +0000 [date_line] => 25 de maio de 2013 [category_name] => Liga de Campeones [category_link] => /615_liga-de-campeones/index.html [link] => /615_liga-de-campeones/2065385_alemania-teme-posibles-atentados-durante-la-final-de-la-champions.html [print_link] => /news/printer/2065385/alemania-teme-posibles-atentados-durante-la-final-de-la-champions.html ) 1 Array ( [id] => 2064860 [efe_id] => 2046562 [id_category] => 615 [id_client] => 0 [date_created] => 1369429920 [date_revision] => 1369430460 [headline] => Klopp cree que ganará quien tome la mejor decisión en el momento adecuado [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [tesauro] => DEP:DEPORTES,FUTBOL [texts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1209745 [id_news] => 2064860 [date_line] => 1369429440 [headline] => Klopp cree que ganará quien tome la mejor decisión en el momento adecuado [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [abstract] =>

Londres, 24 may (EFE).- El técnico alemán del Borussia Dortmund, Jurgen Klopp, aseguró hoy que el vencedor de la final de la Liga de Campeones será aquel equipo que "tome la mejor decisión en el momento oportuno".

[content] =>

"No creo que lo importante sea quién es el más fuerte porque el de mañana es un partido que se gana tomando la mejor decisión en el momento oportuno", afirmó en rueda de prensa el entrenador, de 45 años.

Klopp se dirigió a los medios de comunicación momentos antes de entrenar en el césped del estadio de Wembley, donde mañana se disputará la final de la Champions League entre el Borussia Dortmund y el Bayern de Munich.

El Dortmund aspira a consagrarse en los más alto del fútbol europeo dieciséis años después de dar la sorpresa, vencer a la Juventus y ganar la Liga de Campeones por primera vez en su historia.

Klopp se mostró hoy convencido de que, como entonces, su equipo, "obviamente" no es el favorito, aunque agregó que mañana "no importan tanto la mentalidad o las habilidades" como los "pequeños detalles".

El técnico destacó el carácter "especial" del duelo de Wembley, al que ha querido distanciar de los cuatro enfrentamientos entre el Borussia y el Bayern que se han producido esta temporada, ninguno de los cuales se han inclinado a favor de los de Dortmund.

"Mañana es un partido absolutamente especial. Es a un encuentro y nadie quiere perder, nadie quiere salirse o rendirse. Queremos darlo todo en los 90 minutos o el tiempo que dure y aprovechar la oportunidad", manifestó.

Ganador de dos Bundesligas con el Borussia, Klopp apuntó que si el duelo de mañana es la última final de su vida, será "perfecta", tanto por su oponente como por el escenario en el que tendrá lugar, el estadio de Wembley en Londres.

Cuestionado por si el rendimiento de su equipo es algo sostenible en el tiempo, el técnico alemán recordó que "nunca es fácil" llegar a la final de la Champions varias veces seguidas: "El Real madrid lo ha intentado durante muchos años, no es tan fácil", dijo.

Pese a que "la suerte está implicada", Klopp adelantó que el Borussia utilizará su "potencial táctico" para llevar a su terreno a los de Munich, que parten como favoritos: "En nuestro terreno podremos derrotarlos", aseveró.

"Durante los dos últimos años siempre tuvimos que hacer más que ellos si queríamos ganarles", añadió el técnico alemán, que mostró su disconformidad con que el Borussia sea comparado "en todos los aspectos" con sus rivales del Bayern.

De hecho, subrayó que para el Borussia, un club que ha "renacido de las cenizas", las cosas son "más emocionantes" frente a aquellos "en los que triunfar es lo normal", en referencia al Bayern o al Manchester United.

) [1] => Array ( [id] => 1209751 [id_news] => 2064860 [date_line] => 1369429500 [headline] => Hummels: "No pensamos en la derrota" [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [abstract] =>

Londres, 24 may (EFE).- El jugador alemán del Borussia Dortmund Mats Hummels aseguró hoy, a falta de un día para disputar la final de la Liga de Campeones frente al Bayern de Munich en Londres, que ni él ni sus compañeros piensan en la derrota.

[content] =>

"Tenemos una oportunidad fantástica con un equipo que ha crecido y que se entiende para agarrar la mejor copa del mundo. No pensamos en el escenario de la derrota", señaló en rueda de prensa el central, de 24 años.

Hummels acompañó al jugador alemán Sebastian Kehl frente a los medios de comunicación momentos antes de entrenar en el césped del estadio de Wembley, en Londres, donde mañana se disputará la primera final alemana en la historia de la Champions League.

De cara a la preparación del duelo, Kehl indicó, al igual que su entrenador, Jurgen Klopp, que el Borussia conoce muy bien al Bayern de Munich, aunque el vencedor del torneo se decidirá en "los pequeños detalles".

"Cada uno sabe cómo juega el otro, pero el partido de mañana se decidirá por detalles pequeños. No sabemos las tácticas y no va a haber muchas sorpresas en ese sentido", dijo el centrocampista, de 33 años.

Para él, levantará el trofeo aquel equipo que "vaya a por el partido, que disfrute más y que no lo experimente como una situación de presión, sino como una oportunidad".

El Borussia aspira mañana a alzar su segunda Champions League, que ya consiguió, por sorpresa, en 1997 frente al Juventus: "Ese año fue espectacular para este equipo, fue algo tremendo", recordó Kehl.

Por su parte, Hummels, que arrastraba una lesión en un pie, aseguró que está "listo" para la esperada final, pese a que cuando se lo dañó se llevó un "susto enorme".

"Cuando me di cuenta de que estaba mejor, me sentí mas optimista y saber que podía estar en la final me hizo muy, muy feliz", declaró el central.

) ) [photos] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1087591 [efe_id] => 5349906 [date_line] => 1369429920 [location] => Londres [headline] => Klopp cree que ganará quien tome la mejor decisión en el momento adecuado [content] =>

El entrenador del Borussia Dortmund, Jurgen Klopp (i) durante el entrenamiento del equipo en el estadio de Wembley, Londres, Reino Unido en donde mañana se disputará la final de la Liga de Campeones contra el Bayer de Múnich. EFE

[id_parent] => 1087591 [type_parent] => photos [href] => ef0/5349906w.jpg [ios] => [mediatype] => Photo [mimetype] => image/jpeg [width] => 800 [height] => 586 [thumb_width] => 240 [thumb_height] => 176 ) ) [attachs] => Array ( ) [tot_comments] => 0 [timestamp] => 1369429920 [date_line_full] => Sex, 24 Mai 2013 21:12:00 +0000 [date_line] => 24 de maio de 2013 [category_name] => Liga de Campeones [category_link] => /615_liga-de-campeones/index.html [link] => /615_liga-de-campeones/2064860_klopp-cree-que-ganara-quien-tome-la-mejor-decision-en-el-momento-adecuado.html [print_link] => /news/printer/2064860/klopp-cree-que-ganara-quien-tome-la-mejor-decision-en-el-momento-adecuado.html ) 1 Array ( [id] => 2064770 [efe_id] => 2046508 [id_category] => 615 [id_client] => 0 [date_created] => 1369424760 [date_revision] => 1369425840 [headline] => Lahm afirma que quieren llevarse la Champions a Múnich [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [tesauro] => DEP:DEPORTES,FUTBOL [texts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1209700 [id_news] => 2064770 [date_line] => 1369424640 [headline] => Lahm afirma que quieren llevarse la Champions a Múnich [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [abstract] =>

Londres, 24 may (EFE).- El futbolista alemán del Bayern de Munich, Philip Lahm, mostró hoy su determinación de llevarse el trofeo de la Liga de Campeones a Munich y arrebatárselo a su rival, el Borussia Dortmund, en la final de mañana en Londres.

[content] =>

"Queremos llevarnos la copa a Munich", señaló en rueda de prensa el jugador alemán, de 29 años, antes de afrontar el último entrenamiento antes del duelo que enfrentará en Wembley al club "bávaro" y al Borussia Dortmund de Jurgen Klopp.

Para el Bayern de Munich, es la tercera final de Liga de Campeones que juega en los últimos cuatro años, en los que la suerte no les ha acompañado ya que el año pasado cayeron derrotados en los penaltis frente al Chelsea.

Lahm reconoció que existe presión, pero no tanto por su trayectoria europea sino por haberse proclamado campeones de la Bundesliga con cifras que han roto todos los récords del fútbol alemán.

"Siempre hay presión, somos campeones de Alemania", destacó el defensa, que se mostró optimista respecto al partido de mañana y también respecto al futuro por la evolución que ha experimentado junto a sus compañeros.

"El equipo está bien, tenemos las edades adecuadas y creo que hemos trabajado bien juntos, tanto en el aspecto defensivo como en el ofensivo", dijo el jugador antes de que su técnico, Jupp Heynckes, entrara en la sala de prensa.

Asimismo, el futbolista alemán resaltó el buen momento en el que se encuentra el deporte rey en su país y puso como ejemplo a su equipo y al Borussia: "El fútbol a nivel de club se ha desarrollado en Alemania y eso es bueno también para la selección", subrayó.

También en la víspera del encuentro habló ante los periodistas el jugador del Bayern Thomas Muller, quien se mostró convencido de que la derrota del pasado año en la final de la Liga de Campeones frente al Chelsea "no tendrá un impacto negativo" en la de mañana.

"Creo que lo que pasó hace un año no tendrá un impacto negativo mañana, sino más bien positivo, porque estamos motivados", subrayó en rueda de prensa este centrocampista ofensivo, de 23 años.

Muller cree que mañana el club bávaro "aprovechará las oportunidades, algo que no se hizo el año pasado y que costó el título", que perdieron en la ronda de penaltis frente a los "blues" de Roberto di Matteo.

Advirtió que, si quieren ganar mañana, tanto él como sus compañeros han de ser "más rigurosos y más cautelosos", aunque aseguró que durante esta temporada el equipo "ha evolucionado" y se ha vuelto "más eficiente".

"Estaremos más pendiente en las acciones que en un escenario estándar para no tirar el partido", agregó el joven jugador que, lejos de ver una debilidad en el Bayern, destacó los pocos goles que ha encajado esta temporada.

"¿Debilidad? Preguntad al Dortmund. Creo que no tenemos ninguna debilidad en lo que se refiere al fútbol. Hemos jugado muchos partidos sin encajar goles y nos sentimos bien para mañana", manifestó.

No quiso con ello menospreciar al Dortmund, al que calificó de un equipo "de verdad, completo" que tiene a la vez jugadores individuales "buenísimos": "Su estructura defensiva es buena pero también juegan rápido", advirtió el futbolista alemán.

) ) [photos] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1087556 [efe_id] => 5349701 [date_line] => 1369424160 [location] => Londres [headline] => Lahm afirma que quieren llevarse la Champions a Munich [content] =>

El capitán del Bayern de Múnich, Philipp Lahm, durante una rueda de prensa ofrecida en el estadio de Wembley. EFE

[id_parent] => 1087556 [type_parent] => photos [href] => d73/5349701w.jpg [ios] => [mediatype] => Photo [mimetype] => image/jpeg [width] => 800 [height] => 556 [thumb_width] => 240 [thumb_height] => 167 ) ) [attachs] => Array ( ) [tot_comments] => 0 [timestamp] => 1369424760 [date_line_full] => Sex, 24 Mai 2013 19:46:00 +0000 [date_line] => 24 de maio de 2013 [category_name] => Liga de Campeones [category_link] => /615_liga-de-campeones/index.html [link] => /615_liga-de-campeones/2064770_lahm-afirma-que-quieren-llevarse-la-champions-a-munich.html [print_link] => /news/printer/2064770/lahm-afirma-que-quieren-llevarse-la-champions-a-munich.html ) 1 Array ( [id] => 2064133 [efe_id] => 2046144 [id_category] => 615 [id_client] => 0 [date_created] => 1369401540 [date_revision] => 1369408440 [headline] => De Hitzfeld a Klopp y de Hitzfeld a Heynckes [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [tesauro] => DEP:DEPORTES,FUTBOL [texts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1209333 [id_news] => 2064133 [date_line] => 1369401480 [headline] => De Hitzfeld a Klopp y de Hitzfeld a Heynckes [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [abstract] =>

Berlín, 24 may (EFE).- Los entrenadores de los dos finalistas de la Liga de Campeones, Jürgen Klopp y Jupp Heynckes, son herederos remotos de Ottmar Hitzfeld, que ganó la Liga de Campeones con el Borussia Dortmund en 1997 y con el Bayern en 2001, marcando así la historia de los dos clubes.

[content] =>

Desde que Hitzfeld dejó el banquillo del Dortmund, tras el triunfo de 1997, han pasado muchas cosas en el club de Westfalia, cuya historia reciente está llena de oscilaciones entre el abismo y la gloria.

La historia del Bayern después de la era Hitzfeld, que terminó en 2009 después de dos etapas, ha sido menos dramática pero también ha estado marcada por la búsqueda de un entrenador que llene el vacío que dejó el actual seleccionador suizo.

Hitzfeld fue responsable de transformaciones en los dos clubes. Al Dortmund, llegó en momentos en que el equipo estaba luchando contra el descenso. Cuando se fue, lo había hecho dos veces campeón alemán y había ganado dos veces la Liga de Campeones.

Cuando Hitzfeld llegó a Múnich, en 1998 para relevar a Giovani Trapattoni, el Bayern había perdido la Bundesliga con el Kaiserslautern. El promedio de duración de un entrenador en el banquillo del Bayern era de una temporada; Hitzfeld duraría seis en su primera etapa, ganando cuatro veces la Bundesliga y una vez la Liga de Campeones.

En el Dortmund, tras la marcha de Hitzfeld, se recurrió al italiano Nevio Scala. Fue un desastre y el equipo, que en la temporada anterior había sido campeón de Europa, ni siquiera se clasificó a la Copa de la UEFA.

Luego siguió Michael Skibbe, destituido tras una serie de derrotas cuando el equipo estaba el cuarto lugar y relevado por Bernd Krauss, que tuvo que dejar el puesto con el equipo luchando contra el descenso.

Udo Latteck asumió el equipo durante cinco partidos, salvó al equipo y lo dejó en manos de su segundo entrenador, Mathias Sammer. Con Sammer, y con una ofensiva de fichajes que dejó al equipo al borde de la ruina, el Dortmund volvió a ser campeón alemán en 2002 y llegó a la final de la Copa de la UEFA.

Sin embargo, no hubo propiamente una era Sammer, que se marchó una temporada después por la puerta trasera, y el desfile de entrenadores, que no dejaron mayor huella, continuó. Los nombres son casi nombres para el olvido. Thomas Doll, Jürgen Röber, Bert van Marwijk.

Todo llegó con la llegada de Klopp en 2008. En su primera temporada fue sexto, en la segunda fue quinto, en la tercera salió campeón con un equipo muy joven -hecho a punta de cantera y de fichajes baratos- en la cuarta logró el doblete y en la quinta está en la final de la Liga de Campeones.

En cierta medida, Klopp ha repetido la historia de Hitzfeld en el Dortmund al sacarlo de la insignificancia y devolverlo a la elite.

En el Bayern, tras la temporada 2003/2004, Hitzfeld fue relevado por Felix Magath. Las dos primera temporadas de Magath a nivel nacional fueron excelentes y el Bayern logró dos veces seguidas el doblete. En el escenario europeo, en cambio, los bávaros estaban lejos de ser lo que habían sido con Hitzfeld.

En la tercera temporada de Magath, el Bayern mostró signos de agotamiento. Magath no terminó la temporada y los bávaros recurrieron una vez más a Hitzfeld, que no logró salvar la clasificación a la Liga de Campeones.

Hitzfeld siguió la temporada siguiente y, con un equipo reforzado por Franck Ribery, Luca Toni y Miroslav Klose, se despidió del Bayern con el doblete.

Luego vino el experimento de Jürgen Klinsmann, que no terminó la temporada, y la breve era de Louis van Gaal. La primera temporada del holandés fue excelente, doblete y final de la Liga de Campeones. En la segunda, en cambio, Van Gaal fracasó, en la Bundesliga, ante el Dortmund de Klopp y en la Copa de Alemania ante el Schalke de Raúl.

En la Liga de Campeones no pasó de octavos de final y para rematar cometió el peor error que puede cometer un entrenador en el Bayern que es enfrentarse con Uli Hoennes y Karlheinz Rummenigge y con jugadores claves como el capitán Philipp Lahm.

Entonces, para la siguiente temporada, vino el regreso de Heynckes, que ya había tenido una primera etapa en el Bayern a finales de los 80.

En la primera temporada de Heynckes volvió la armonía, que había sido una de las marcas de la era Hitzfeld. En la segunda temporada volvió el éxito. Ahora, para ser realmente el sucesor de Hitzfeld. tiene que ganar mañana la Liga de Campeones para luego marcharse en la cúspide.

) ) [photos] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1087234 [efe_id] => 5348638 [date_line] => 1369401600 [location] => Berlín [headline] => De Hitzfeld a Klopp y de Hitzfeld a Heynckes [content] =>

Combo de fotografías de archivo que muestran al técnico del Bayern Munich, Jupp Heynckes y su colega del Borussia Dortmund, Juergen Klopp (i). EFE/Archivo

[id_parent] => 1087234 [type_parent] => photos [href] => 9e6/5348638w.jpg [ios] => [mediatype] => Photo [mimetype] => image/jpeg [width] => 800 [height] => 435 [thumb_width] => 240 [thumb_height] => 131 ) ) [attachs] => Array ( ) [tot_comments] => 0 [timestamp] => 1369401540 [date_line_full] => Sex, 24 Mai 2013 13:19:00 +0000 [date_line] => 24 de maio de 2013 [category_name] => Liga de Campeones [category_link] => /615_liga-de-campeones/index.html [link] => /615_liga-de-campeones/2064133_de-hitzfeld-a-klopp-y-de-hitzfeld-a-heynckes.html [print_link] => /news/printer/2064133/de-hitzfeld-a-klopp-y-de-hitzfeld-a-heynckes.html ) 1 Array ( [id] => 2064016 [efe_id] => 2046062 [id_category] => 615 [id_client] => 0 [date_created] => 1369396380 [date_revision] => 1369422240 [headline] => El Bayern acude como favorito a la final alemana ante un Dortmund desafiante [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [tesauro] => DEP:DEPORTES,FUTBOL [texts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1209291 [id_news] => 2064016 [date_line] => 1369396380 [headline] => El Bayern acude como favorito a la final alemana ante un Dortmund desafiante [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [abstract] =>

Berlín, 24 may (EFE).- El Bayern Múnich se presenta mañana como claro favorito en Wembley en la final alemana de la Liga de Campeones ante un Borussia Dortmund desafiante, que espera recuperar la fórmula que lo hizo convertirse en una pesadilla para los bávaros durante dos temporadas.

[content] =>

Para el Bayern la final es la posibilidad de coronar con el máximo título europeo una temporada excelente, que al comienzo estuvo marcada precisamente por el reto de recuperar el primer lugar en el fútbol alemán que le había sido arrebatado por el Dortmund.

Además, tras las finales perdidas en 2012 ante el Chelsea en Múnich y ante el Inter en Madrid en 2010, se trata de conseguir al fin el logro de un sueño aplazado y de evitar que sobre algunos jugadores como Bastian Schweinsteiger, Philipp Lahm o Arjen Robben empiece a pesar un estigma de perdedores.

Para el Dortmund, se trata de la posibilidad de ponerle la guinda a una época, marcada por el trabajo del entrenador Jürgen Klopp, en el que el club ha pasado de la segunda línea del fútbol alemán a la elite europea.

Si se mira la temporada actual, el favoritismo del Bayern está plenamente justificado. En la Bundesliga, le sacó 25 puntos de ventaja el Dortmund y en la Liga de Campeones se deshizo con facilidad desbordante del Juventus y del Barcelona y el equipo parece ver cada vez mejor.

Uno de los pocos elementos que hablan a favor del Dortmund, verdugo del Málaga en cuartos y del Real Madrid en semifinales, es que durante dos temporadas fue la bestia negra del Bayern, derrotándolo en cinco ocasiones, cuatro veces en la Bundesliga y una vez en la final de la Copa de Alemania de 2012.

En esta temporada, el Bayern rompió la racha logrando dos empates en la Bundesliga y un triunfo por 1-0 en cuartos de final de la Copa de Alemania, con gol del holandés Arjen Robben, que fue celebrado como si de una final se tratara.

Ahora el Bayern necesita una segunda victoria que refrende su superioridad. En sectores de la afición se dice que, si el Bayern pierde ante el Dortmund al final la temporada habrá sido desastrosa, pese a los 25 puntos de ventaja en la Bundesliga y a la posibilidad de conquistar el doblete la próxima semana ante el Stuttgart.

En ese sentido, la mayor presión la tiene e Bayern y eso le permite al Dortmund llegar a la final en la posición que más le gusta, la del equipo que no tiene nada que perder y que anda algo así como en plan de aprendizaje.

"Si ganamos, eso no querrá decir que somos el mejor equipo del mundo sino que hemos derrotado al mejor equipo del mundo", ha dicho Klopp de cara a la final.

En lo personal, mientras que el Bayern puede contar con la totalidad del equipo que derrotó dos veces al Barcelona -Toni Kroos y Holger Badstuber son bajas pero ya lo habían sido ante el equipo catalán- el Dortmund no podrá contar con Mario Götze, uno de sus jugadores claves.

Klopp se ha mostrado hermético con respecto a la forma como intentará cubrir la baja pero se barajan dos fórmulas.

La primera, es que Markus Reus pase a la posición de número diez y Kevin Grosskreutz asuma su puesto en la banda izquierda. Esa variante tendría la ventaja de que Grosskreutz es muy fuerte defensivamente y que en otros compromisos, junto al lateral Marcel Schmelzer, ha terminado por sacar del partido a Arjen Robben.

Doblar a Robben y al francés Franck Ribery de esta última tarea suelen encargarse los polacos Lucasz Piszcek y Jakub Blaszykowski. Es también una de las fórmulas defensivas de Klopp ante el Bayern.

Ante ello, para el Bayern es clave el trabajo de los laterales, Philipp Lahm y David Alaba, para romper ese bloqueo por las bandas.

La otra variante para sustituir a Götze -tal vez menos probable- es adelantar la posición de Ilkay Gündogan y darle paso al equipo titular al exmadridista Nuri Sahin.

Alineaciones probables:

Borussia Dortmund: Weidenfeller; Piszcek, Subotic, Hummels, Schmelzer; Bender, Gündogan; Blaszcykowski, Reus, Grosskreutz; y Lewandowski.

Bayern: Neuer; Lahm, Boateng, Dante, Alaba; Javi Martínez, Schweinsteiger; Robben, Müller, Ribery; y Mandzukic.

Arbitro: Nicola Rizzoli (Italia)

Estadio: Wembley.

Hora de inicio: 18:45 GMT.

Rodrigo Zuleta

) [1] => Array ( [id] => 1209651 [id_news] => 2064016 [date_line] => 1369422180 [headline] => Heynckes dice que la principal diferencia con Klopp es la "edad" y la "experiencia" [subheadline] => FÚTBOL LIGA DE CAMPEONES [abstract] =>

Londres, 24 may (EFE).- El técnico alemán del Bayern de Munich, Jupp Heynckes, dijo hoy que la principal diferencia entre él y el entrenador del Borussia Dortmund, Jurgen Klopp, es, además de la "edad", la "experiencia".

[content] =>

"La mayor diferencia es la edad, pero también la experiencia. Los mayores saben los errores cometidos hace 10 ó 20 años que no quieren volver a cometer", señaló hoy Heynckes en rueda de prensa la víspera de la final de la Liga de Campeones.

El alemán, de 67 años, habló con los medios minutos antes de comenzar la última sesión de entrenamiento del Bayern de Munich, que aspira a ganar mañana su quinta Champions frente al Borussia Dortmund en el estadio de Wembley, en Londres.

De su rival, que eliminó al Real Madrid del portugués José Mourinho en la semifinal del campeonato, Heynckes ha alabado el "juego propio" que ha creado, gracias al cual "han jugado a un nivel muy alto".

El Bayern de Munich ha preparado la primera final alemana de la historia de la Liga de Campeones durante las tres últimas semanas, en las que cuerpo técnico y jugadores han podido "trabajar mucho durante mucho tiempo".

En este sentido y recordando el amargo final del pasado año, en el que el Bayern cayó derrotado frente al Chelsea, Heynckes afirmó que los jugadores, a nivel individual, han practicado el tiro de penaltis.

"No obstante, los penaltis no pueden ser simulados porque ya en el contexto del partido, en el que el juego es tremendo, la situación es totalmente diferente del entrenamiento", agregó el extécnico del Real Madrid, club con el que ganó una Champions League en 1998.

"Tampoco les he dado demasiada importancia", subrayó Heynckes, con una actitud "positiva" en la sala de prensa de cara al partido de mañana gracias a la sobresaliente trayectoria del Bayern este curso.

"En la Bundesliga hemos conseguido cosas extraordinarias. En los últimos partidos, sólo hemos empatado una vez y tenemos la aspiración de seguir así", destacó.

El alemán tiene confianza en la victoria y mantiene "el mismo enfoque" con el que afrontó otros partidos contra el Barcelona o la Juventus, asentada en el juego colectivo que despliegan sus jugadores en el campo.

"Siempre he tratado de pensar en positivo. Sé que mi equipo lo puede conseguir, es una plantilla estupenda que juega muy bien colectivamente", indicó el veterano entrenador, con esperanzas de que el estadio de Wembley también les de suerte mañana.

"Ojalá el dios del fútbol esté con nosotros. Creo que posiblemente jugar la final en Wembley es un incentivo particular para los futbolistas", apuntó.

Consiga o no el máximo trofeo europeo, Heynckes finalizará su tercera etapa en el Bayern de Munich -que comenzó en 2011- a final de este curso para dejar sitio al técnico catalán Pep Guardiola, que volverá a entrenar tras su salida del Barcelona en 2012.

) ) [photos] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1087228 [efe_id] => 5348610 [date_line] => 1369400700 [location] => Berlín [headline] => El Bayern acude como favorito a la final alemana ante un Dortmund desafiante [content] =>

El atacante del Bayern de Múnich Franck Ribery llega al aeropuerto de Múnich, Alemania, desde donde el equipo partió rumbo a Londres para disputar, mañana, la final de la Liga de Campeones frente al Borussia de Dortmund, hoy. EFE

[id_parent] => 1087228 [type_parent] => photos [href] => 574/5348610w.jpg [ios] => [mediatype] => Photo [mimetype] => image/jpeg [width] => 800 [height] => 630 [thumb_width] => 240 [thumb_height] => 189 ) ) [attachs] => Array ( ) [tot_comments] => 0 [timestamp] => 1369396380 [date_line_full] => Sex, 24 Mai 2013 11:53:00 +0000 [date_line] => 24 de maio de 2013 [category_name] => Liga de Campeones [category_link] => /615_liga-de-campeones/index.html [link] => /615_liga-de-campeones/2064016_el-bayern-acude-como-favorito-a-la-final-alemana-ante-un-dortmund-desafiante.html [print_link] => /news/printer/2064016/el-bayern-acude-como-favorito-a-la-final-alemana-ante-un-dortmund-desafiante.html ) 1 Array ( [id] => 2063063 [efe_id] => 2045492 [id_category] => 615 [id_client] => 0 [date_created] => 1369327500 [date_revision] => 1369331580 [headline] => Götze, el símbolo ausente de la rivalidad entre los dos finalistas [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [tesauro] => DEP:DEPORTES,FUTBOL [texts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1208683 [id_news] => 2063063 [date_line] => 1369327380 [headline] => Götze, el símbolo ausente de la rivalidad entre los dos finalistas [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [abstract] =>

Berlín, 22 may (EFE).- Mario Götze, el gran ausente de la final de la Liga de Campeones entre el Borussia Dortmund, su actual equipo, y el Bayern Múnich, cuyos colores defenderá la próxima temporada, se ha convertido en el símbolo de la rivalidad entre los dos clubes, que ha ido creciendo en las últimas tres temporadas.

[content] =>

El anuncio de su fichaje por el Bayern, en víspera del partido de ida de la semifinal de la Liga de Campeones, fue un golpe en el corazón del Dortmund.

Götze, que salió de la cantera del club de Westfalia, se había convertido en una de las caras visibles de los éxitos recientes.

Su juventud, cumplirá tiene 21 años el 3 de junio, refleja la juventud del equipo que dominó durante dos temporadas seguidas el fútbol alemán, antes de la reacción que mostró el Bayern en la temporada que está a punto de terminar.

Al Bayern suele acusársele en Alemania de debilitar a sus competidores quitándoles a sus mejores jugadores, aprovechando su mayor potencial económico.

En el pasado hay ejemplos que podrían avalar la tesis. Del Bayer Leverkusen que llegó a la final de la Liga de Campeones en 2002, por ejemplo, terminaron en el Bayern Michael Ballack, Ze Roberto y Lucio, probablemente los tres jugadores más importantes de aquel momento del equipo de las aspirinas.

Sin embargo, en las relaciones entre los dos equipos el caso Götze prácticamente no tiene precedentes. El único caso aparentemente comparable fue el fichaje de Ottmar Hitzeld como entrenador del Bayern en 1998.

Sin embargo, en el momento de fichar por el Bayern Hitzfeld ya no estaba en el banquillo del Dortmund y no se llevó con él a ninguno de los jugadores que habían ganado la Liga de Campeones en 1997.

El caso de Thorsten Frings, que fue traspasado del Dortmund al Bayern en 2004, también fue distinto ya que fue algo de común acuerdo entre los clubes, en momentos en que el Dortmund necesitaba dinero.

El fichaje de Götze, aprovechando una cláusula de 37 millones de euros, refleja la lucha entre los dos equipos que en las últimas temporadas se ha dado en los campos pero también en el mercado.

El último asalto de ese combate había sido en torno a Marco Reus. En el Borussia Mönchengladbach, Reus tenía una cláusula de rescisión de 17 millones.

El Bayern lo quería, el Dortmund también. Según la lógica de la Bundesliga, era de esperar que Reus recalara en el Bayern. Sin embargo, el Dortmund -que acababa de ganar dos veces seguidas la Bundesliga y había goleado por 5-2 al Bayern en la final de la Copa de Alemania, se impuso en la pugna.

Reus explicó que, al margen del dinero, el proyecto del Dortmund le había parecido más atractivo. El Bayern quedó tocado ante el hecho de que el Dortmund no sólo empezaba a disputarle su supremacía en los campos sino también en el mercado de fichajes.

Los dos años de dominio del Dortmund y la derrota en la pugna por Reus contribuyeron a que, antes de empezar la actual temporada, el Bayern decidiera recurrir a todas las posibilidades que le daba su poderío económico.

Los 40 millones desembolsados por Javi Martínez fueron una señal. Y al final de la temporada el fichaje de Götze fue una especie de golpe sobre la mesa para recordar cuál es el equipo que manda en el fútbol alemán.

Se dice, desde hace tiempo, que Robert Lewandowski está también a punto de recalar en el Bayern y que si no se llega a un acuerdo para la próxima temporada, a más tardar en verano de 2014 el polaco, que quedará libre, se vestirá de rojo.

Al Dortmund, ante ello, sólo le queda tratar de sacar otros Götze de su cantera o, como lo ha venido haciendo, descubrir jugadores que llegan al Dortmund como desconocidos y se marchan como estrellas.

) ) [photos] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1086630 [efe_id] => 5346610 [date_line] => 1369327620 [location] => Berlín [headline] => Götze, el símbolo ausente de la rivalidad entre los dos finalistas [content] =>

El centrocampista alemán del Borussia Dortmund Mario Götze. EFE/Archivo

[id_parent] => 1086630 [type_parent] => photos [href] => 622/5346610w.jpg [ios] => [mediatype] => Photo [mimetype] => image/jpeg [width] => 800 [height] => 545 [thumb_width] => 240 [thumb_height] => 164 ) ) [attachs] => Array ( ) [tot_comments] => 0 [timestamp] => 1369327500 [date_line_full] => Qui, 23 Mai 2013 16:45:00 +0000 [date_line] => 23 de maio de 2013 [category_name] => Liga de Campeones [category_link] => /615_liga-de-campeones/index.html [link] => /615_liga-de-campeones/2063063_gotze-el-simbolo-ausente-de-la-rivalidad-entre-los-dos-finalistas.html [print_link] => /news/printer/2063063/gotze-el-simbolo-ausente-de-la-rivalidad-entre-los-dos-finalistas.html ) 1 Array ( [id] => 2062533 [efe_id] => 2045163 [id_category] => 615 [id_client] => 0 [date_created] => 1369309800 [date_revision] => 1369318260 [headline] => Heynckes y Klopp o dos generaciones de entrenadores alemanes [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [tesauro] => DEP:DEPORTES,FUTBOL [texts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1208507 [id_news] => 2062533 [date_line] => 1369318200 [headline] => Heynckes y Klopp o dos generaciones de entrenadores alemanes [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [abstract] =>

Berlín, 23 may (EFE).- El enfrentamiento entre el Borussia Dortmund y el Bayern Múnich en la final del sábado de la Liga de Campeones es también el duelo entre dos entrenadores, Jürgen Klopp y Jupp Heynckes, que representan dos generaciones de los banquillos alemanes.

[content] =>

Heynckes -que a los 67 años está llegando al final de su carrera, que se espera que anuncie después de la Copa de Alemania- tiene más de dos décadas de trayectoria en los banquillos de Alemania y de Europa.

Como jugador también fue grande, casi siempre defendiendo los colores del Borussia Mönchengladbach. Varias veces fue máximo goleador de la Bundesliga y, aunque no fue titular, estuvo en la selección alemana que conquistó la Eurocopa de 1972 y el Mundial de 1974.

Su carrera como entrenador también empezó en el Gladbach, equipo que asumió en 1979, a la edad de 34 años, y dejó en 1987, para fichar por primera vez con el Bayern.

El Gladbach y el Bayern son los dos equipos con que se identifica a Heynckes en Alemania, pese a que también estuvo en el banquillo del Schalke y del Eintracht Frankfurt.

En su primera etapa en el Bayern, Heynckes conquistó dos veces la Bundesliga, en 1989 y 1990. En el 91 el Bayern fue segundo, después del Kaiserslautern.

En la temporada 1991/1992 fue cesado, tras cuatro partidos sin conocer la victoria lo que posteriormente ha sido calificado por el entonces director deportivo del Bayern y actual presidente, Uli Hoeness, como el error más grave de su vida deportiva.

Tras su destitución, Heynckes inició un periplo que lo llevó a España, donde entrenó al Athletic de Bilbao, al Tenerife -al que llevó a la semifinal de la Copa de la UEFA- y al Real Madrid, con quien estuvo sólo una temporada en la que ganó la Liga de Campeones, después de 32 años en los que el equipo blanco no había logrado ganar la máxima competición de clubes europea.

Su temporada liguera con el Madrid, sin embargo, no fue buena y tuvo que marcharse. Luego estuvo en Portugal, en el Benfica, otra vez en el Athletic, en el Schalke y una vez en el Gladbach, donde tuvo una temporada triste después de la cual puso por primera vez fin a su carrera, en 2007, en medio de problemas de salud y amenazas contra su vida de grupos ultra.

En 2009, sin embargo, Heynckes aceptó volver como interino al Bayern, para relevar a Jürgen Klinsmann y salvar la clasificación a la Liga de Campeones. Luego estuvo dos temporadas en el Bayer Leverkusen, desde donde en 2011 volvería al Bayern, estaba vez ya no como interino, por dos temporadas, la segunda de las cuales ha sido la mejor de la historia del Bayern.

Los años, la experiencia, los éxitos y las derrotas le han dado a Heynckes una serenidad que parece ser su principal seña de identidad. Además, ha estado permanentemente actualizándose y muestra una disposición a aprender a los jóvenes.

Incluso hay quien asegura que ha tomado de Klopp el juego de presión en todo el campo que le había dado éxito al Dortmund en las dos temporadas anteriores.

Klopp, de 44 años, pertenece en cambio a la generación de entrenadores alemanes que han emergido en los últimos años. Su carrera como jugador no es digna de mención y él mismo suele bromear sobre ella. Como entrenador, en cambio, se convirtió en una de las imágenes icónicas del fútbol alemán desde que llevó al Maguncia a primera división en 2004.

Años más tarde, antes de la temporada 2008/2009, el Bayern, que quería un entrenador joven, pensó en él y llegó a contactarlo, pero a la postre decidió fichar a Jürgen Klinsmann.

Klopp, entonces, fichó por el Dortmund. En su primera temporada fue sexto, en la segunda fue quinto, en la tercera salió campeón con un equipo muy joven -hecho a punta de cantera y de fichajes baratos- en la cuarta logró el doblete y en la quinta está en la final de la Liga de Campeones.

Después del doblete del Dortmund en 2012, Uli Hoennes fue interrogado acerca de si no se arrepentía de no haber fichado a Klopp. Hoennes, entonces, reconoció los logros de Klopp pero agregó que probablemente en el Bayern no se le hubiera dado tanto tiempo para lograr el éxito como lo tuvo en el Dortmund.

En todo caso, tras el fracaso de Klinsmann, el Bayern había abandonado, al menos temporalmente, la idea de recurrir a un entrenador joven. Los fichajes de Louis van Gaal y de Heynckes muestras que se había decidido a apostar por la experiencia.

En la temporada que viene, con la llegada de Pep Guardiola al Bayern, en el banquillo se reunirán las dos cosas, juventud y experiencia. Y a largo plazo, uno de los históricos de los dos equipos, Ottmar Hitzfeld, cree que Klopp, tarde o temprano, recalará en el banquillo del Bayern.Rodrigo Zuleta

) ) [photos] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1086325 [efe_id] => 5345482 [date_line] => 1369306680 [location] => Madrid [headline] => Heynckes y Klopp o dos generaciones de entrenadores alemanes [content] =>

El entrenador del Bayern Múnich, Jupp Heynckes, durante una rueda de prensa celebrada tras un entrenamiento del equipo en las instalaciones del Allianz Arena, en Múnich, Alemania. EFE/Archivo

[id_parent] => 1086325 [type_parent] => photos [href] => 64c/5345482w.jpg [ios] => [mediatype] => Photo [mimetype] => image/jpeg [width] => 800 [height] => 511 [thumb_width] => 240 [thumb_height] => 153 ) ) [attachs] => Array ( ) [tot_comments] => 0 [timestamp] => 1369309800 [date_line_full] => Qui, 23 Mai 2013 11:50:00 +0000 [date_line] => 23 de maio de 2013 [category_name] => Liga de Campeones [category_link] => /615_liga-de-campeones/index.html [link] => /615_liga-de-campeones/2062533_heynckes-y-klopp-o-dos-generaciones-de-entrenadores-alemanes.html [print_link] => /news/printer/2062533/heynckes-y-klopp-o-dos-generaciones-de-entrenadores-alemanes.html ) 1 Array ( [id] => 2061367 [efe_id] => 2044523 [id_category] => 615 [id_client] => 0 [date_created] => 1369227900 [date_revision] => 1369254720 [headline] => El Dortmund pierde a Götze para la final de la Liga de Campeones [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [tesauro] => DEP:DEPORTES,FUTBOL [texts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1207610 [id_news] => 2061367 [date_line] => 1369239000 [headline] => El Dortmund pierde a Götze para la final de la Liga de Campeones [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [abstract] =>

Berlín, 22 may (EFE).- El Borussia Dortmund no podrá contar con Mario Götze para la final de la Liga de Campeones el sábado contra el Bayern Múnich en Wembley debido a la lesión muscular del jugador, de la que volvió a resentirse tras volver a los entrenamientos.

[content] =>

Así lo informó hoy el club alemán a través de su página web.

"La final era mi gran meta y he luchado por ella en las últimas semanas. Me duele mucho no poder ayudar al equipo en este partido tan importante", dijo Götze en declaraciones citadas por la web del club.

Götze agregó que tiene plena confianza en su equipo y que naturalmente viajará a Londres para apoyarlo.

La final hubiera sido el último partido de Götze con la camiseta del Dortmund puesto que la próxima temporada pasará a la disciplina del Bayern.

) ) [photos] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1085672 [efe_id] => 5343643 [date_line] => 1369238400 [location] => Berlín [headline] => El Dortmund pierde a Götze para la final de la Liga de Campeones [content] =>

El delantero del Borussia Dortmund, Mario Götze (c) y su entrenador Jürgen Klopp (d) antes del partido de ida de las semifinales. EFE/Archivo

[id_parent] => 1085672 [type_parent] => photos [href] => 386/5343643w.jpg [ios] => [mediatype] => Photo [mimetype] => image/jpeg [width] => 800 [height] => 560 [thumb_width] => 240 [thumb_height] => 168 ) ) [attachs] => Array ( ) [tot_comments] => 0 [timestamp] => 1369227900 [date_line_full] => Qua, 22 Mai 2013 13:05:00 +0000 [date_line] => 22 de maio de 2013 [category_name] => Liga de Campeones [category_link] => /615_liga-de-campeones/index.html [link] => /615_liga-de-campeones/2061367_el-dortmund-pierde-a-gotze-para-la-final-de-la-liga-de-campeones.html [print_link] => /news/printer/2061367/el-dortmund-pierde-a-gotze-para-la-final-de-la-liga-de-campeones.html ) 1 Array ( [id] => 2057859 [efe_id] => 2042503 [id_category] => 615 [id_client] => 0 [date_created] => 1369050540 [date_revision] => 1369050600 [headline] => El italiano Rizzoli, árbitro de la final [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [tesauro] => DEP:DEPORTES,FUTBOL [texts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1205513 [id_news] => 2057859 [date_line] => 1369050180 [headline] => El italiano Rizzoli, árbitro de la final [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [abstract] =>

Madrid, 20 may (EFE).- El italiano Nicola Rizzoli ha sido designado para dirigir el sábado la final de la Liga de Campeones 2012/13, que disputarán el Borussia Dortmund y el Bayern de Múnich en el estadio londinense de Wembley.

[content] =>

El Borussia Dortmund eliminó en semifinales al Real Madrid y el Bayern Múnich al Barcelona. Será la primera vez en la historia que haya dos conjuntos alemanes en la final.

Rizzoli, de 42 años, es internacional desde 2007 (debutó 31 de mayo con un Rumanía-Suiza sub'19) y dirigió en 2010 la final de la Liga Europa entre el Atlético de Madrid y el Fulham inglés, disputada en Hamburgo, con triunfo del cuadro español por 2-1.

El italiano ha arbitrado hasta el momento 26 partidos de la Liga de Campeones, cuatro de ellos esta campaña, entre ellos el encuentro de vuelta de octavos entre el Málaga y el Oporto (2-0). Los anteriores fueron Celtic-Benfica (0-0), Schalke 04-Arsenal (2-2) y Braga-Galatasaray (1-2).

Esta temporada también dirigió a buena parte de los jugadores que estarán en Wembley, en el Irlanda-Alemania de la fase de clasificación para el Mundial Brasil 2014, con triunfo germano por 1-6.

En la Eurocopa 2012 arbitró los partidos de la fase de grupos Francia-Inglaterra (1-1) y Portugal-Holanda (2-1), y el de cuartos de final España-Francia (2-0).

También fue uno de los colegiados del Mundial de Clubes de 2011, en el que arbitró los encuentros Kashiwa Reysol-Auckland City (2-0) y la semifinal Kashiwa Reysol-Santos (1-3).

En la final, estará asistido en las bandas por sus compatriotas Renato Faverani y Andrea Stefani, y los jueces de área serán Gianluca Rocchi y Paolo Tagliavento. El cuarto árbitro será el esloveno Damir Skomina y Gianluca Cariolato será el asistente reserva.

Como árbitro de la final de la máxima competición continental releva al portugués Pedro Proença, que digirió el Bayern-Chelsea de la pasada edición.

No dirigía un árbitro italiano este encuentro desde que lo hizo Stefano Braschi en 2000, en el Real Madrid-Valencia de Saint Denis, en el que el conjunto de Vicente del Bosque se impuso por 3-0 y consiguió la octava Copa de Europa.

) ) [photos] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1083778 [efe_id] => 5337475 [date_line] => 1369050240 [location] => Madrid [headline] => El italiano Rizzoli, árbitro de la final [content] =>

El jugador español Xabi Alonso discute con el árbitro italiano Nicola Rizzoli (d) ante Francia el pasado 23 de junio de 2012. EFE/Archivo

[id_parent] => 1083778 [type_parent] => photos [href] => 25f/5337475w.jpg [ios] => [mediatype] => Photo [mimetype] => image/jpeg [width] => 800 [height] => 524 [thumb_width] => 240 [thumb_height] => 157 ) ) [attachs] => Array ( ) [tot_comments] => 0 [timestamp] => 1369050540 [date_line_full] => Seg, 20 Mai 2013 11:49:00 +0000 [date_line] => 20 de maio de 2013 [category_name] => Liga de Campeones [category_link] => /615_liga-de-campeones/index.html [link] => /615_liga-de-campeones/2057859_el-italiano-rizzoli-arbitro-de-la-final.html [print_link] => /news/printer/2057859/el-italiano-rizzoli-arbitro-de-la-final.html ) 1 Array ( [id] => 2054628 [efe_id] => 2040881 [id_category] => 615 [id_client] => 0 [date_created] => 1368801960 [date_revision] => 1368802020 [headline] => Heynckes no rotará en última jornada de la Bundesliga [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [tesauro] => DEP:DEPORTES,FUTBOL [texts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1203843 [id_news] => 2054628 [date_line] => 1368801660 [headline] => Heynckes no rotará en última jornada de la Bundesliga [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [abstract] =>

Berlín, 17 may (EFE).- El entrenador del Bayern Múnich, Jupp Heynckes, no hará rotaciones en el último partido de la Bundesliga, en el que se medirá mañana al Borussia Mönchengladbach, con el objetivo de que el equipo mantenga el ritmo de competición de cara a la final de la Liga de Campeones.

[content] =>

"En la situación actual no habrá rotaciones. Queremos seguir jugando como lo hemos venido haciendo para mantener el ritmo", dijo Heynckes.

El duelo contra el Gladbach es la despedida de Heynckes de la Bundesliga.

Curiosamente, el Gladbach es el equipo en el que él hizo buena parte de su carrera como entrenador y como jugador.

) ) [photos] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1082159 [efe_id] => 5332853 [date_line] => 1368801960 [location] => Berlín [headline] => Heynckes no rotará en última jornada de la Bundesliga [content] =>

El entrenador del Bayern Múnich, Jupp Heynckes. EFE/Archivo

[id_parent] => 1082159 [type_parent] => photos [href] => 539/5332853w.jpg [ios] => [mediatype] => Photo [mimetype] => image/jpeg [width] => 800 [height] => 531 [thumb_width] => 240 [thumb_height] => 159 ) ) [attachs] => Array ( ) [tot_comments] => 0 [timestamp] => 1368801960 [date_line_full] => Sex, 17 Mai 2013 14:46:00 +0000 [date_line] => 17 de maio de 2013 [category_name] => Liga de Campeones [category_link] => /615_liga-de-campeones/index.html [link] => /615_liga-de-campeones/2054628_heynckes-no-rotara-en-ultima-jornada-de-la-bundesliga.html [print_link] => /news/printer/2054628/heynckes-no-rotara-en-ultima-jornada-de-la-bundesliga.html ) 1 Array ( [id] => 2051063 [efe_id] => 2038967 [id_category] => 615 [id_client] => 0 [date_created] => 1368619500 [date_revision] => 1368630240 [headline] => Klopp dice que "la recuperación de Götze avanza según lo planificado" [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [tesauro] => DEP:DEPORTES,FUTBOL [texts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1201834 [id_news] => 2051063 [date_line] => 1368619440 [headline] => Klopp dice que "la recuperación de Götze avanza según lo planificado" [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [abstract] =>

Berlín, 15 may (EFE).- La recuperación del centrocampista Mario Götze "avanza según lo planificado", aseguró hoy el entrenador del Borussia Dortmund, Jürgen Klopp, en una conferencia de prensa durante el día de puertas abiertas de cara a la final de la Liga de Campeones.

[content] =>

"Hasta ahora todo marcha como lo hemos planificado", dijo Klopp.

Götze, según Klopp, ha vuelto ya a correr, en los próximos días debe volver a trabajar con la pelota y deberá volver a entrenarse con el grupo a comienzos de la semana que viene.

"Tendremos una semana de entrenamiento normal y luego decidiremos si alcanza a estar a punto para la final", señaló Klopp.

Götze sufrió un desgarre en el muslo en el partido de vuelta de la semifinal de la Liga de Campeones contra el Real Madrid.

) ) [photos] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1080284 [efe_id] => 5327231 [date_line] => 1368619440 [location] => Berlín [headline] => Klopp dice que "la recuperación de Götze avanza según lo planificado" [content] =>

El entrenador del Borussia de Dortmund, Jürgen Klopp, da una rueda de prensa en el Signal-Iduna Park de Dortmund (Alemania) hoy. EFE

[id_parent] => 1080284 [type_parent] => photos [href] => e97/5327231w.jpg [ios] => [mediatype] => Photo [mimetype] => image/jpeg [width] => 800 [height] => 532 [thumb_width] => 240 [thumb_height] => 160 ) ) [attachs] => Array ( ) [tot_comments] => 0 [timestamp] => 1368619500 [date_line_full] => Qua, 15 Mai 2013 12:05:00 +0000 [date_line] => 15 de maio de 2013 [category_name] => Liga de Campeones [category_link] => /615_liga-de-campeones/index.html [link] => /615_liga-de-campeones/2051063_klopp-dice-que-la-recuperacion-de-gotze-avanza-segun-lo-planificado.html [print_link] => /news/printer/2051063/klopp-dice-que-la-recuperacion-de-gotze-avanza-segun-lo-planificado.html ) 1 Array ( [id] => 2048198 [efe_id] => 2037299 [id_category] => 615 [id_client] => 0 [date_created] => 1368446460 [date_revision] => 1368446460 [headline] => Klopp espera una final de igual a igual contra el Bayern [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [tesauro] => DEP:DEPORTES,FUTBOL [texts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1200129 [id_news] => 2048198 [date_line] => 1368446280 [headline] => Klopp espera una final de igual a igual contra el Bayern [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [abstract] =>

Berlín, 13 may (EFE).- El entrenador del Borussia Dortmund, Jürgen Klopp, espera una final de la Liga de Campeones de igual a igual contra el Bayern y no cree que entre los equipos haya una diferencia de clase, pese a los 22 puntos de ventaja que sacaron los bávaros en la Bundesliga.

[content] =>

"Sabemos lo buenos que son. Barrieron al Barcelona y al Juventus de tal manera que después casi no encuentran la salida del estadio. Pero es algo que no es posible hacer con nosotros", dijo Klopp en declaraciones que publica hoy la revista "Kicker".

Klopp considera que la posibilidad de amargar una gran temporada del Bayern derrotándolo en la final de la Liga de Campeones es "irrelevante" porque la posibilidad de ganar el título es de por si suficientemente importante.

"La final es demasiado maravillosa como para necesitar motivaciones negativas. Queremos ganar porque queremos ganar y no porque queramos que el Bayern pierda", dijo Klopp.

Klopp aseguró además que en la final no habrá escenas como la que se presentó en el último enfrentamiento entre los dos equipos, cuando él tuvo una dura confrontación con el director deportivo del Bayern, Mathias Sammer, en la que terminó interviniendo el cuarto árbitro.

"Después de la final debe hablarse de fútbol y no de las relaciones entre Klopp y Sammer", dijo Klopp.

) ) [photos] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1078732 [efe_id] => 5322377 [date_line] => 1368446340 [location] => Berlín [headline] => Klopp espera una final de igual a igual contra el Bayern [content] =>

El entrenador del Borussia Dortmund, Jürgen Klopp. EFE/Archivo

[id_parent] => 1078732 [type_parent] => photos [href] => e1f/5322377w.jpg [ios] => [mediatype] => Photo [mimetype] => image/jpeg [width] => 800 [height] => 546 [thumb_width] => 240 [thumb_height] => 164 ) ) [attachs] => Array ( ) [tot_comments] => 0 [timestamp] => 1368446460 [date_line_full] => Seg, 13 Mai 2013 12:01:00 +0000 [date_line] => 13 de maio de 2013 [category_name] => Liga de Campeones [category_link] => /615_liga-de-campeones/index.html [link] => /615_liga-de-campeones/2048198_klopp-espera-una-final-de-igual-a-igual-contra-el-bayern.html [print_link] => /news/printer/2048198/klopp-espera-una-final-de-igual-a-igual-contra-el-bayern.html ) 1 Array ( [id] => 2033584 [efe_id] => 2029321 [id_category] => 615 [id_client] => 0 [date_created] => 1367503140 [date_revision] => 1367503620 [headline] => El medico del Dortmund considera posible que Götze esté a punto para la final [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [tesauro] => DEP:DEPORTES,FUTBOL [texts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1191849 [id_news] => 2033584 [date_line] => 1367502660 [headline] => El medico del Dortmund considera posible que Götze esté a punto para la final [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [abstract] =>

Berlin, 2 may (EFE).- El médico del Borussia Dortmund, Markus Braun, considera un "objetivo realista" trabajar para que Mario Götze pueda jugar la final de la Liga de Campeones el 25 de mayo contra el Bayern.

[content] =>

Asi lo informó hoy el club en un comunicado en el que confirma que el jugador sufrió un desgarre en el muslo en el partido de vuelta de la semifinal contra el Real Madrid.

Ahora a Götze le quedan tres semanas para recuperarse y volver a los entrenamientos antes de la final.

Götze ha sido fichado por el Bayern para la próxima temporada con lo que la final de Wembley sería su último compromiso con la camiseta del Dortmund.

) ) [photos] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1071049 [efe_id] => 5299234 [date_line] => 1367503560 [location] => Dortmund [headline] => La mayoría de los alemanes quiere que el Dortmund derrote al Bayern Múnich [content] =>

El delantero del Borussia Dortmund, Mario Götze (d) junto con su entrenador Jürgen Klopp (i) entran al campo del Signal Iduma Park de Dortmund, Alemania. EFE/Archivo

[id_parent] => 1071049 [type_parent] => photos [href] => af4/5299234w.jpg [ios] => [mediatype] => Photo [mimetype] => image/jpeg [width] => 800 [height] => 544 [thumb_width] => 240 [thumb_height] => 163 ) ) [attachs] => Array ( ) [tot_comments] => 0 [timestamp] => 1367503140 [date_line_full] => Qui, 02 Mai 2013 13:59:00 +0000 [date_line] => 02 de maio de 2013 [category_name] => Liga de Campeones [category_link] => /615_liga-de-campeones/index.html [link] => /615_liga-de-campeones/2033584_el-medico-del-dortmund-considera-posible-que-gotze-este-a-punto-para-la-final.html [print_link] => /news/printer/2033584/el-medico-del-dortmund-considera-posible-que-gotze-este-a-punto-para-la-final.html ) 1 Array ( [id] => 2033297 [efe_id] => 2029150 [id_category] => 615 [id_client] => 0 [date_created] => 1367486700 [date_revision] => 1367491380 [headline] => La prensa germana celebra la primera final alemana de la historia [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [tesauro] => DEP:DEPORTES,FUTBOL [texts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1191720 [id_news] => 2033297 [date_line] => 1367486520 [headline] => La prensa germana celebra la primera final alemana de la historia [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [abstract] =>

Berlín, 2 may (EFE).- La prensa alemana celebra hoy de forma unánime la primera final alemana de la Liga de Campeones después de que anoche el Bayern se convirtiera en el segundo finalista al golear al Barcelona en el Camp Nou (0-3).

[content] =>

"¡Sííííí! ¡Final alemana!", titula el diario "Bild" en su primera página.

"El fútbol en Europa es definitivamente alemán. El Bayern se impuso anoche en Barcelona y ahora le espera el Borussia Dortmund en la final de la Liga de Campeones el 25 de mayo". agrega el mismo diario.

"El Bayern destruye al Barcelona", titula el mismo rotativo en sus paginas deportivas en las que califica la actuación del Bayern como "una demostración de poder contra el mejor equipo del mundo" y asegura que "el mito del Barcelona ya es historia"

En un comentario en las páginas deportiva se dice que "el tiempo de mirar con envidia hacia España ha pasado. Ojalá eso también se haga verdad para nuestra selección en 2014"

El diario deportivo "Kicker", por su parte, señala que "el titulo internacional para un club alemán que se anheló durante tantos años va a llegar en Wembley, además con solidez económica. Basta preguntar en Madrid o en Milan lo que darían por ello"

"El Bayern humilla otra vez al Barcelona", titula el mismo medio su reseña del partido.

El "Sueddeutsche Zeitung", por su parte, destaca la superioridad del Bayern en dos partidos frente al Barcelona y dice que "unos bávaros brillantes siguen al Dortmund en el camino a Wembley".

) [1] => Array ( [id] => 1191739 [id_news] => 2033297 [date_line] => 1367491380 [headline] => Las portadas se rinden a la superioridad de los alemanes [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [abstract] =>

Madrid, 2 may (EFE).- Las portadas de los periódicos deportivos españoles se rinden a la superioridad del Bayern, que "arrasó" 0-7, en el global de la eliminatoria de semifinales de la Liga de Campeones, a un Barcelona casi irreconocible por la ausencia de Leo Messi.

[content] =>

Un "0-7" de grandes proporciones abre la edición de 'Marca', que antecede el numérico titular con que "el Bayern tritura al Barcelona en una eliminatoria imposible de olvidar". Los sumarios también ayudan a comprender esta gran diferencia: "El Barça de Tito se desmorona". "Los alemanes destronan a un equipo mermado que nunca fue rival (4-0 y 0-36)". "Messi se quedó en el banquillo".

Las declaraciones de personalidades importantes del club también aparecen en la primera página. Rosell: "No nos quejamos de los árbitros, pero este año no hemos tenido suerte con ellos". Piqué: "El año que viene habrá que tomar alguna decisión". Vilanova: "Leo no podía ayudar al equipo, corría peligro de romperse".

'As' relega el 0-3 del Bayern en el Camp Nou a un segundo plano en su escaparate informativo, en el que reseña que "El Bayern arrasó otra vez al Barça" y en el que también se destacan las palabras de Piqué: "Hay que tomar decisiones".

"Un tratado de impotencia" es el gran titular de la crónica del partido, al que se le dedican cinco páginas interiores.

Los diarios editados en Barcelona no se andan con paños calientes y 'Sport' titula que "Sin D10S no hubo milagro", aclarando en el antetítulo que "Messi no jugó y el Barça fue humillado otra vez". "Ni fútbol, ni actitud". "El 7-0 final de la eliminatoria refleja la superioridad táctica y física de un Bayern demoledor".

También se resalta que "Leo se resintió de sus molestias y vio todo el partido desde el banquillo". El titular de la crónica es también claro: "Impotencia total ante un Bayern en plan campeón". En total trece páginas interiores dedicadas al partido y a la eliminatoria.

"Gran Bayern" es la fórmula empleada por 'Mundo Deportivo' que asegura que "Los alemanes pasaron por encima de un Barça fundido" y que "El gol de Robben acabó con las mínimas esperanzas de remontada". También se aclara en una ventana que "Messi temía una recaída y se quedó en el banquillo".

"Triste epílogo" es el titular de la crónica a la que suceden quince páginas de información.

) ) [photos] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1070927 [efe_id] => 5298763 [date_line] => 1367486580 [location] => Berlín [headline] => La prensa germana celebra la primera final alemana de la historia [content] =>

Los jugadores del Bayern Múnich celebran la victoria ante el FC Barcelona, al término del partido de vuelta de las semifinales de la Liga de Campeones disputado eanoche en el Camp Nou. EFE

[id_parent] => 1070927 [type_parent] => photos [href] => d23/5298763w.jpg [ios] => [mediatype] => Photo [mimetype] => image/jpeg [width] => 800 [height] => 504 [thumb_width] => 240 [thumb_height] => 151 ) ) [attachs] => Array ( ) [tot_comments] => 0 [timestamp] => 1367486700 [date_line_full] => Qui, 02 Mai 2013 09:25:00 +0000 [date_line] => 02 de maio de 2013 [category_name] => Liga de Campeones [category_link] => /615_liga-de-campeones/index.html [link] => /615_liga-de-campeones/2033297_la-prensa-germana-celebra-la-primera-final-alemana-de-la-historia.html [print_link] => /news/printer/2033297/la-prensa-germana-celebra-la-primera-final-alemana-de-la-historia.html ) 1 Array ( [id] => 2032900 [efe_id] => 2028981 [id_category] => 615 [id_client] => 0 [date_created] => 1367447340 [date_revision] => 1367455080 [headline] => 0-3. Un fabuloso Bayern desnuda al Barça [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [tesauro] => DEP:DEPORTES,FUTBOL [texts] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1191464 [id_news] => 2032900 [date_line] => 1367447640 [headline] => 0-3. Un fabuloso Bayern desnuda al Barça [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [abstract] =>

Barcelona, 1 may (EFE).- Un brillante ejercicio futbolístico en el Camp Nou, allí donde el Bayern de Múnich tenía una deuda histórica, le ha permitido al equipo bávaro clasificarse a lo grande para su décima final de la Champions, que jugará ante el Borussia Dortmund, tras imponerse sin paliativos (0-3) a un disminuido Barcelona que jugó sin Leo Messi.

[content] =>

A modo de traspaso de poderes, el equipo de Jupp Heynckes dio una lección de fútbol en el templo barcelonista. Acostumbrado a ofrecer exhibiciones en los últimos años, los azulgrana vieron la otra cara de la moneda y cedieron ante el incontestable fútbol de un gran Bayern.

La vida no es igual para el Barça sin Leo Messi. El día que estaba llamado a ser el gran protagonista, el mejor jugador del mundo se quedó en el banquillo aquejado de problemas físicos. Sin Messi, pero tampoco sin Sergio Busquets ni Alba ni Mascherano ni Puyol, a los azulgrana se le acumularon demasiados problemas desde antes de empezar el partido

El Barça ya era un equipo descabezado desde la alineación, un equipo sin alma que tuvo que apuntarse demasiado pronto a la épica. Los azulgrana son más de monólogo que de diálogo, de discurso directo, pero hoy desde el principio se adivinaba una tragicomedia ante el empaque del rival, un primoroso equipo.

El Bayern no se conformó con mantener la calma y recordar la ventaja de la ida. Los alemanes estuvieron dispuestos a sacudirse de una vez por todas la maldición del Camp Nou, el agrio recuerdo de aquella final de la Champions de 1999 perdida ante el Manchester United con dos goles encajados más allá del minuto.

El Barça no era el Barça y el Bayern parecía la mejor versión del Barça de siempre. Automatismos, intensidad, intención y gran coordinación entre las líneas. Heynckes ha construido una obra de arte.

La velocidad de Arjen Robben y el juego al espacio llevó a los azulgrana por el camino de la amargura. Vilanova decidió arriesgar con una defensa con tres y Alves jugando más por el carril en ataque que en defensa.

Por eso el factor corrector de Piqué, Adriano y Bartra era determinante. En ataque, el Barça estuvo sin ideas, poco preciso y sin velocidad de ejecución. El primer remate a puerta de los catalanes fue un disparo desde fuera de área de Pedro (m.24), un recurso nada habitual en el juego de toque de los azulgrana.

Con el paso de los minutos, recuperó la posesión de balón el Barça, pero sin profundidad. El Bayern, que nunca perdió la compostura, nunca fue conservador. Su fútbol, su físico, su colocación y su solvencia amilanó a los locales, quienes no tenían respuestas.

Un gol de Robben, en el minuto 48, fue el principio del fin. El Barça nunca se creyó en la posibilidad de remontar el partido y su alicaído fútbol fue el reflejo del estado de ánimo en el que se encontraba hoy el equipo.

En muchas ocasiones durante la presente temporada, especialmente durante la segunda parte de la misma, los azulgrana habían dado la impresión de que el Barcelona ya había jugado sus mejores partidos. Hoy fue la constatación, agotado y sin rumbo, la dependencia de Messi se ha demostrado determinante para la suerte de muchos de los partidos.

De un año para otro, el equipo azulgrana ha vuelto a alcanzar las semifinales de la Champions, pero ahora ha caído de la peor de las maneras por un parcial 7-0, el peor parcial encajado por los azulgrana en la historia de las competiciones europeas, puesto que al gol de Robben se añadió un tanto marcado en propia puerta por Gerard Piqué en el minuto 72 y otro más por Thomas Muller en el 76.

El Bayern dio una lección de sobriedad y no bajó el pistón en ningún momento, dispuesto a ahondar en la herida de los azulgrana. Jugará el equipo de Heynckes su décima final de la Champions, su rival será el Dortmund en una final alemana. Será la cuarta vez en la historia de la competición que dos equipos del mismo país se medirán para conquistar la 'Orejona'.

La reflexión del Barça llegará seguramente desde la consecución del campeonato, el cuarto en cinco temporadas que puede cerrar en las próximas fechas, pero se impone una autocrítica, un análisis de la situación en un equipo que ha ido de más a menos y se le está haciendo muy larga la temporada.

- Ficha técnica:

0 - Barcelona: Valdés; Alves, Piqué, Bartra (Montoya, m.87), Adriano; Song, Xavi (Alexis, m.55), Iniesta (Thiago, m.66); Pedro, Cesc y Villa.

3 - Bayern Múnich: Neuer; Lahm (Rafinha, m.77), Boateng, Van Buyten, Alaba; Javi Martínez (Tymoshchuk, m.75), Schweinsteiger (Luis Gustavo, m.66); Robben, Müller, Ribéry; y Mandzukic.

Goles: 0-1, m.48: Robben. 0-2, m.72: Piqué (propia puerta). 0-3, m.76: Muller.

Árbitro: Damir Skomina (SLO). Mostró cartulina amarilla a Robben (m.32), Alves (m.45) y a Piqué (m.78).

Incidencias: Asistieron al encuentro 95.877 espectadores correspondiente a la vuelta de las semifinales de la Liga de Campeones disputada en el Camp Nou. En el palco, entre otros asistentes, se encontraban el presidente de la Generalitat de Cataluña, Artur Mas, y el alcalde de la ciudad, Xavier Trias. Unos cinco mil aficionados del Bayern de Múnich.

Francisco Ávila.

) [1] => Array ( [id] => 1191536 [id_news] => 2032900 [date_line] => 1367454840 [headline] => Tito Vilanova: "hemos competido hasta el final, pero no hemos podido" [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [abstract] =>

Barcelona, 1 may (EFE).- El técnico del Barcelona, Tito Vilanova, ha reconocido hoy que a pesar de que su equipo "ha competido hasta el final" ante el Bayern de Múnich (0-3, 0-7 en el global), les ha acabado pesando demasiado el resultado tan adverso del partido de ida en el Allianz Arena.

[content] =>

"Hemos competido hasta el final, pero no hemos podido", ha admitido Vilanova tras el choque de semifinales en el Camp Nou, donde ha felicitado al Bayern "por su nivel en esta eliminatoria y por haber llegado a la final".

El técnico, que ha agradecido "el apoyo hasta el final de la afición, a pesar de tener un resultado en contra", ha recordado que su equipo "siempre ha dado la cara hasta el final".

"No podemos negar que el Bayern ha llegado en un buen estado de forma", a diferencia de un Barcelona mermado por las bajas y el bajo estado de forma a causa de las lesiones, ha dicho.

En este sentido, ha explicado la razón por la que Messi ha sido suplente en el partido: "En los últimos minutos de partido en San Mamés notó una sensación extraña. No hay lesión, pero es verdad que después de tantos días sin entrenar, un jugador tan acostumbrado a jugar no se sentía cómodo".

Ante el miedo de que "con algún esfuerzo explosivo se podía romper y que encontrándose así no ayudaría al equipo", se decidió que estaría en el banquillo solo "por si se debía arriesgar".

Preguntado sobre si esta derrota tan contundente obligaba a hacer fichajes, ha reiterado que "no hay que reforzar la plantilla, sino que intentar recuperar todos los que tenemos. El Bayern ha llegado con todos sus jugadores y nosotros con muchas bajas".

Vilanova ha reconocido que "autocrítica" se hace siempre en el vestuario, aunque "a nivel interno": "Es normal que cueste ganar siempre. No ha sido la semifinal que todos esperábamos. Hay bastantes motivos para que nos haya costado en estos momentos".

"Estoy convencido de que llegando al cien por cien, esta eliminatoria la hubiéramos competido de otra manera. Nos hicieron cuatro goles ahí y ha pesado mucho. Que hay que mejorar, que no hemos llegado al nivel del Bayern, pues a felicitarles e intentar hacerlo mejor", ha afirmado.

El técnico, que ha apuntado que su equipo "ha llegado muy justo al final, sobre todo en defensa, y en la segunda parte de la temporada no se ha estado al nivel de la primera", se ha mostrado convencido de que "tanto Barça como Madrid tienen nivel suficiente para competir contra los equipos alemanes, aunque ellos han llegado a mejor nivel y hay que felicitarles", ha concluido.

) [2] => Array ( [id] => 1191537 [id_news] => 2032900 [date_line] => 1367455020 [headline] => Heynckes: "Una final entre dos equipos alemanes es algo extraordinario" [subheadline] => FÚTBOL LIGA CAMPEONES [abstract] =>

Barcelona, 1 may (EFE).- El técnico del Bayern de Múnich, Jupp Heynckes, ha calificado de "algo extraordinario" que dos equipos alemanes vayan a disputar la final de la Liga de Campeones, después de que su equipo haya eliminado al Barcelona con una contundencia que, ha admitido, "era difícil de imaginar".

[content] =>

"Será la primera vez en la historia y además, después de mucho tiempo, la volverá a ganar un equipo alemán. Es algo extraordinario", ha celebrado el técnico germano en una rueda de prensa tras la victoria en el Camp Nou (0-3), después de que el Borussia Dortmund también derrotara ayer al Real Madrid en la otra semifinal.

"Creo que, evidentemente, no nos podíamos imaginar que ganaríamos el partido de ida 4-0 y ahora 0-3. Era difícil de imaginar. El Barça no es solo un club extraordinario, sino también un equipo fantástico", ha explicado.

Heynckes ha considerado que la suplencia de Mesi ha cambiado las cosas, pero que aun así piensa que sus jugadores han exhibido "un nivel muy alto"

"Estábamos convencidos de que íbamos a pasar a la final", ha aseverado. "Messi es un jugador fundamental para el Barça, pero no obstante el Bayern de Múnich hoy en día es un adversario muy fuerte, con no solamente buen toque, sino prácticamente todo un equipo a altísimo nivel".

Bajo su punto de vista, "cualquier equipo tendría problemas" ante el Bayern, pero ha evidenciado aun así su "admiración muy grande" hacia el Barcelona.

"El Barça y los jugadores que están dentro y fuera del campo son un ejemplo de deportividad y además muchos de ellos han ganado muchos la Eurocopa y el Mundial con su selección. Son muy humildes. La satisfacción de eliminar al Barça es muy grande", ha señalado.

El técnico ha destacado, en este sentido, que el hecho de que sus jugadores "crean en esta filosofía hace que no importe el rival", y ha recordado cómo, tras la final perdida el año pasado en su propio estadio, notó desde el primer día "un ambiente de cambio".

"En mi vida no me he resignado nunca por una derrota. Puedes sacar mucha más motivación de una derrota que de una victoria. Quizás he contagiado a mis jugadores en ese aspecto", ha dicho Heynckes, quien ha rehusado comentar si su futuro está ligado a la Liga española, ya que abandonará el equipo a final de este curso.

"El 9 de mayo cumplo 68 años y llevo cincuenta en el mundo del fútbol. Algún día tienes que pensar que ya es suficiente. Mi equipo este año está jugando a un nivel mundial y por eso lógicamente los periodistas especulan sobre qué haré después de la temporada. Pero no me influye nada de esto en mi decisión", ha sentenciado.

) ) [photos] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1070681 [efe_id] => 5298289 [date_line] => 1367447340 [location] => Barcelona [headline] => 0-3. Un fabuloso Bayern desnuda al Barça [content] =>

El defensa del F.C. Barcelona Gerard Piqué tras el tercer gol marcado por el Bayern Múnich, obra de Müller, durante el partido, correspondiente a la vuelta de las semifinales de la Liga de Campeones, disputado en el Camp Nou, en Barcelona. EFE

[id_parent] => 1070681 [type_parent] => photos [href] => 0c0/5298289w.jpg [ios] => [mediatype] => Photo [mimetype] => image/jpeg [width] => 800 [height] => 495 [thumb_width] => 240 [thumb_height] => 149 ) ) [attachs] => Array ( ) [tot_comments] => 0 [timestamp] => 1367447340 [date_line_full] => Qua, 01 Mai 2013 22:29:00 +0000 [date_line] => 01 de maio de 2013 [category_name] => Liga de Campeones [category_link] => /615_liga-de-campeones/index.html [link] => /615_liga-de-campeones/2032900_0-3-un-fabuloso-bayern-desnuda-al-barca.html [print_link] => /news/printer/2032900/0-3-un-fabuloso-bayern-desnuda-al-barca.html ) 1

Liga de Campeones

La final bate récord de audiencia en Alemania con 22,5 millones de telespectadores

0 | FÚTBOL LIGA CAMPEONES

La prensa alemana agradece al Bayern y al Dortmund el gran espectáculo de la final

0 | FÚTBOL LIGA CAMPEONES

Robben: "Todavía no termino de entender lo que ha ocurrido"

0 | FÚTBOL LIGA CAMPEONES

HISTÓRICO DE NOTICIAS

Weidenfeller se muestra orgulloso por haberle plantado cara al Bayern

FÚTBOL LIGA CAMPEONES | 25 de maio de 2013

Cristiano Ronaldo máximo artillero de la Liga de Campeones

FÚTBOL LIGA CAMPEONES GOLEADORES | 25 de maio de 2013

1. Mandzukic guiará el ataque del Bayern ante un Borussia sin Götze

FÚTBOL LIGA CAMPEONES | 25 de maio de 2013

2. Alemania teme posibles atentados durante la final de la Champions

FÚTBOL LIGA CAMPEONES | 25 de maio de 2013

3. Klopp cree que ganará quien tome la mejor decisión en el momento adecuado

FÚTBOL LIGA CAMPEONES | 24 de maio de 2013

4. Lahm afirma que quieren llevarse la Champions a Múnich

FÚTBOL LIGA CAMPEONES | 24 de maio de 2013

5. De Hitzfeld a Klopp y de Hitzfeld a Heynckes

FÚTBOL LIGA CAMPEONES | 24 de maio de 2013

6. El Bayern acude como favorito a la final alemana ante un Dortmund desafiante

FÚTBOL LIGA CAMPEONES | 24 de maio de 2013

7. Götze, el símbolo ausente de la rivalidad entre los dos finalistas

FÚTBOL LIGA CAMPEONES | 23 de maio de 2013

8. Heynckes y Klopp o dos generaciones de entrenadores alemanes

FÚTBOL LIGA CAMPEONES | 23 de maio de 2013

9. El Dortmund pierde a Götze para la final de la Liga de Campeones

FÚTBOL LIGA CAMPEONES | 22 de maio de 2013

10. El italiano Rizzoli, árbitro de la final

FÚTBOL LIGA CAMPEONES | 20 de maio de 2013

11. Heynckes no rotará en última jornada de la Bundesliga

FÚTBOL LIGA CAMPEONES | 17 de maio de 2013

12. Klopp dice que "la recuperación de Götze avanza según lo planificado"

FÚTBOL LIGA CAMPEONES | 15 de maio de 2013

13. Klopp espera una final de igual a igual contra el Bayern

FÚTBOL LIGA CAMPEONES | 13 de maio de 2013

14. El medico del Dortmund considera posible que Götze esté a punto para la final

FÚTBOL LIGA CAMPEONES | 02 de maio de 2013

15. La prensa germana celebra la primera final alemana de la historia

FÚTBOL LIGA CAMPEONES | 02 de maio de 2013

16. 0-3. Un fabuloso Bayern desnuda al Barça

FÚTBOL LIGA CAMPEONES | 01 de maio de 2013

Notícias mais lidas

1. Obama pide mantener "el espíritu de Berlín" y luchar por la paz y la justicia

0 | ALEMANA EEUU | 19 de junho de 2013

2. El campo argentino finaliza una huelga comercial y piensa en medidas más contundentes

0 | ARGENTINA AGRICULTURA | 19 de junho de 2013

3. 2-0. Neymar acerca a Brasil a las semifinales y deja a México en el abismo

0 | FÚTBOL COPA CONFEDERACIONES | 19 de junho de 2013

4. La depresión tropical que amenaza México se convierte en la tormenta "Barry"

0 | HURACANES ATLÁNTICO | 19 de junho de 2013

5. Los gobiernos y el PE logran un acuerdo sobre el presupuesto de 2014-2020

0 | UE PRESUPUESTO | 19 de junho de 2013

6. Wall Street llora la posible pérdida de los estímulos de la Fed

0 | BOLSA WALL STREET | 19 de junho de 2013

7. El Gobierno afgano se rebela ante EEUU por negociar con los talibanes

0 | AFGANISTÁN EEUU | 19 de junho de 2013

8. Rusia quiere renovar a Capello hasta el Mundial de 2018

0 | FÚTBOL RUSIA | 19 de junho de 2013

9. Obama propone a Rusia "superar las posiciones nucleares de la Guerra Fría"

0 | ALEMANA EEUU | 19 de junho de 2013

10. Hollande y Maduro quieren establecer una alianza estratégica durante este año

0 | FRANCIA VENEZUELA | 19 de junho de 2013

1. Venezuela inaugura el Festival Mundial de Poesía con un homenaje a Hugo Chávez

0 | VENEZUELA POESÍA | 18 de junho de 2013

2. Dos españoles salen de una pesadilla de casi un mes de secuestro en Colombia

0 | COLOMBIA SECUESTRO | 15 de junho de 2013

3. El crudo Brent sube un 1,61 por ciento y cierra en 105,93 dólares

0 | PETRÓLEO BRENT CIERRE | 14 de junho de 2013

4. El Gobierno y los manifestantes intentan negociar una salida a las protestas en Turquía

0 | TURQUÍA PROTESTAS | 13 de junho de 2013

5. Concluyen las presidenciales en Irán tras quince horas de votación y sin favorito

0 | IRÁN ELECCIONES | 14 de junho de 2013

6. Al menos tres muertos y 315 heridos en Argentina por un nuevo accidente de tren

0 | ARGENTINA ACCIDENTE | 13 de junho de 2013

7. Miles de personas marchan hacia la plaza Taksim de Estambul tras su desalojo

0 | TURQUÍA PROTESTAS | 15 de junho de 2013

8. El reformista Rohani gana por sorpresa las elecciones presidenciales de Irán